Dustin O’Halloran and Hauschka collaborate on ‘the Art of Racing in the Rain’ score